Numele si adresa persoanei responsabile
Persoana responsabila in sensul regulamentuluigeneral privind protectia datelor si a altor legi nationale privind protectiadatelor din statele membre, precum si alte reglementari privind protectiadatelor este:
Camera de Comert si Industrie Romano-Germana:
Bl. Maresal Constantin Prezan, nr 2, Sector 1,Bucuresti
RO-30065311 Bucuresti
E-mail: office@dd-east.com
Website: www.ddee.ro
Numele si adresa responsabilului cu protectia datelor
Responsabilului cu protectia datelor alpersoanei responsabile este:
D&D EASTENTERTAINMENT SRL
Bl. Maresal Constantin Prezan, nr 2, Sector 1,Bucuresti
Tel.: +40 758048841
E-Mail: office@dd-east.com
Website: www.ddee.ro
1. Domeniul de aplicare al prelucrarii datelor cu caracter personal
In principiu, procesam datele personale ale utilizatorilor nostri numai in masura in care acest lucru este necesar pentru furnizarea unei pagini de internet functionale, precum si a continutului si serviciilor noastre. Prelucrarea datelor personale ale utilizatorilor nostri are loc numai cu consimtamantul utilizatorului. O exceptie se aplica cazurilor in care consimtamantul prealabil nu este posibil din motive de fapt si prelucrarea datelor este permisa prin lege.
2. Temeiul juridic pentru prelucrarea datelor cu caracter personal
In situatia in care obtinem consimtamantul persoanei vizate pentru prelucrarea datelor cu caracter personal, sectiunea 6 articolul 1 lit. a GDPR (General Data Protection Regulation GDPR 679/2016, Regulamentul General de Protectie a Datelor al Uniunii Europene) reprezinta baza juridica pentru prelucrarea datelor cu caracter personal. In prelucrarea datelor cu caracter personal necesare executarii unui contract, in care una dintre parti reprezinta persoana vizata, sectiunea 6, articolul 1 lit. b GDPR reprezinta baza juridica. Acest lucru se aplica si operatiunilor de prelucrare necesare pentru efectuarea masurilor precontractuale. Daca prelucrarea este necesara pentru protejarea interesului legitim ale societatii noastre sau ale unei parti terte si daca interesul, drepturile fundamentale si libertatile fundamentale ale persoanei vizate nu depasesc interesul anterior, sectiunea 6 articolul 1 lit. f DSGVO reprezinta baza juridica pentru prelucrare.
3. Stergerea datelor si durata stocarii
Datele personale ale persoanei vizate vor fi sterse sau blocate de indata ce scopul stocarii este eliminat. Stocarea poate avea loc, de asemenea, daca este prevazuta de legiuitorul european sau national in reglementarile, legile sau alte reglementari ale UE la care trebuie sa se supuna persoana responsabila. O blocare sau stergere a datelor are loc chiar si atunci cand expira o perioada de stocare prevazuta de normele mentionate, cu exceptia cazului in care este necesara stocarea ulterioara a datelor pentru incheierea unui contract sau pentru indeplinirea unui contract.
A. Disponibilitatea site-ului si crearea de fisiere de tip jurnal
1. Descrierea și domeniul de aplicare al prelucrării datelor
Ori de cate ori este vizitata pagina noastra de internet, sistemul nostru colecteaza, in mod automat, date si informatii aferente sistemului informatic al computerului care acceseaza site-ul. Prin acest proces sunt colectate urmatoarele date:
(1) informatii privind tipul de browser si versiunea folosita;
(2) sistemul de operare al calculatorului de pe care se acceseaza site-ul;
(3) furnizorul de servicii de internet prin care se acceaza site-ul;
(4) adresa IP a utilizatorului;
(5) Data si ora accesului;
(6) Site-uri de internet accesate de sistemul utilizatorului prin intermediul site-ului nostru.
2. Temeiul juridic pentru prelucrarea datelor
Temeiul juridic pentru stocarea temporara a datelor si fisierele jurnal este sectiunea 6 articolul 1 lit. f GDPR (General Data Protection Regulation GDPR 679/2016, Regulamentul General de Protectie a Datelor al Uniunii Europene).
3. Scopul In care se prelucrează datele
Stocarea temporara a adresei IP de catre sistem este necesara pentru a facilita furnizarea site-ului catre computerul utilizatorului. Pentru a face acest lucru, adresa IP a utilizatorului trebuie sa fie stocata pe durata sesiunii.
Fisierele de tip jurnal se stocheaza pentru a asigura functionalitatea site-ului de internet. In plus, aceste date ne ajuta sa optimizam site-ul si sa asiguram securitatea sistemelor noastre de tehnologie a informatiei. In acest context, aceste date nu vor fi analizate in scopuri de marketing.
4. Durata stocarii
Datele sunt sterse de indata ce acestea nu mai sunt necesare in vederea indeplinirii scopului pentru care au fost colectate. In cazul colectarii de date pentru punerea la dispozitie a site-ului, acestea sunt sterse de fiecare data cand se incheie respectiva sesiune.
In cazul stocarii datelor in fisierele de tip jurnal, datele vor fi sterse cel tarziu dupa sapte zile. Nu exista situatii in care sa fie depasita aceasta perioada. Intr-o atare situatie adresele IP ale utilizatorilor sunt sterse sau modificate de asa maniera incat sa nu mai fie posibila alocarea acestora la clientul care il acceseaza.
5. Posibilitatea de a ridica obiectiuni si de stergere
Pentru functionarea site-ului de internet este necesar sa fie colectate date pentru punerea la dispozitie a site-ului de internet si acestea trebuie salvate in fisiere jurnal. In consecinta, utilizatorul nu dispune de posibilitatea de a obiecta.
B. Utilizarea de cookie-uri
1. Descrierea si domeniul de aplicare al procesarii datelor
Folosim cookie-uri pentru a face site-ul nostru mai usor de utilizat. Unele elemente ale paginii noastre de internet necesita identificarea browserului de acces inclusiv atunci cand utilizatorul trece de la o pagina la alta. In plus, folosim pe site-ul nostru cookie-uri care permit efectuarea unei analize a comportamentului de navigare al utilizatorilor.
Nu este posibila alocarea datelor la utilizatorul care acceseaza site-ul. Aceste date nu sunt stocate impreuna cu alte date personale ale utilizatorilor.
Cand viziteaza site-ul nostru, utilizatorii sunt informati cu privire la utilizarea cookie-urilor in scopuri analitice si se face trimitere la aceasta declaratie de confidentialitate privind datele. In acest context, este de asemenea evidentiat si modul in care stocarea de cookie-uri poate fi dezactivata in setarile browserului.
2. Temeiul juridic pentru prelucrarea datelor
Temeiul legal pentru prelucrarea datelor cu caracter personal pe durata utilizarii de cookie-uri necesare din punct de vedere tehnic este sectiunea 6 articolul 1, f, GDPR.
Temeiul legal pentru prelucrarea datelor cu caracter personal pe durata utilizarii de cookie-uri in scopuri analitice este sectiunea 6 articolul 1, a, GDPR in cazul in care respectivul utilizator si-a dat consimtamantul in acest sens.
3. Scopul procesarii datelor
Scopul utilizarii cookie-urilor necesare din punct de vedere tehnic consta in simplificarea utilizarii site-urilor de internet pentru utilizatori. Unele functii sau pagina noastra de internet nu pot fi puse la dispozitie in lipsa unor cookie-uri. Pentru aceasta, este necesar ca browserul sa fie recunoscut si atunci cand utilizatorul trece de la o pagina la alta.
Datele de utilizator colectate prin cookie-urile necesare tehnic nu sunt folosite pentru a crea profiluri de utilizatori.
Utilizarea cookie-urilor analitice serveste si la imbunatatirea calitatii site-ului nostru si a continutului sau. Din cookie-urile analitice obtinem informatii privind modul in care este folosit site-ul de internet; pe baza acestor informatii avem posibilitatea de a optimiza in mod constant serviciile noastre.
4. Durata stocarii, posibilitatea de a ridica obiectiuni si de stergere
Cookie-urile sunt stocate pe computerul utilizatorului si transmise de la acesta pe site-ul nostru. Acesta este motivul pentru care, in calitate de utilizator, aveti control complet asupra utilizarii de cookie-uri. Prin modificarea setarilor browserului dumneavoastra, puteti dezactiva sau limita transmiterea cookie-urilor. Cookie-urile deja stocate pot fi sterse in orice moment. Acest lucru se poate face si in mod automat. In cazul in care cookie-urile sunt dezactivate pentru site-ul nostru, este posibil sa nu puteti utiliza complet toate functiile site-ului nostru.
C. Inregistrarea
1. Descrierea si scopul prelucrarii datelor
Pe pagina noastra web oferim utilizatorilor nostri optiunea de a se inregistra, acestia furnizand astfel date cu caracter personal. In acest proces, datele sunt introduse cu ajutorul unui formular, sunt apoi transmise catre noi si stocate. Nu transferam automat astfel de date unor terte parti. In conformitate cu procesul de inregistrare, utilizatorul isi da consimtamantul pentru prelucrarea datelor.
2. Temeiul juridic pentru prelucrarea datelor
Temeiul legal pentru prelucrarea datelor este dat de sectiunea 6 articolul 1, a, GDPR, pentru situatia in care utilizatorul consimte la prelucrarea datelor personale. In cazul in care inregistrarea serveste executarea unui contract a carui parte contractanta este utilizatorul sau executarea masurilor precontractuale, temeiul juridic suplimentar pentru prelucrarea datelor este reprezentat de sectiunea 6 articolul 1, b, GDPR.
3. Scopul prelucrarii datelor
Inregistrarea utilizatorului este necesara pentru executarea unui contract cu utilizatorul sau pentru executarea masurilor precontractuale. Inregistrarea dumneavoastra poate fi o Cerere de inscriere in calitate de membru sau Inregistrarea pentru participarea la un eveniment.
4. Durata stocarii
Datele sunt sterse de indata ce acestea nu mai sunt necesare in vederea indeplinirii scopului pentru care au fost colectate. Acesta este cazul datelor colectate in timpul procesului de inregistrare pentru executarea unui contract sau pentru executarea masurilor precontractuale, in cazul in care aceste date nu mai sunt necesare pentru executarea contractului. Chiar si dupa incheierea unui contract, cerinta de stocare a datelor cu caracter personal ale partenerului contractual poate ramane in vigoare pentru a indeplini cerintele contractuale sau legale.
5. Posibilitatea de a ridica obiectiuni si de stergere
In calitate de utilizator, aveti in orice moment optiunea de a anula inregistrarea. Datele dumneavoastra personale stocate pot fi modificate oricand. Pentru a modifica sau sterge datele dumneavoastra, va rugam sa ne trimiteti o solicitare scrisa utilizand adresele furnizate in sectiunea Contact a acestui site de internet.
Daca datele sunt necesare pentru executarea unui contract sau pentru executarea masurilor precontractuale, o stergere prematura a acestor date este posibila numai in masura in care cerintele contractuale sau legale nu exclud stergerea datelor personale.
D. Adresa de E-Mail
1. Descrierea si scopul procesarii datelor
Pe pagina noastra de internet exista adrese de e-mail care pot fi folosite pentru a ne contacta pe cale electronica. In aceasta situatie datele personale ale utilizatorului transmise prin e-mail vor fi stocate. In acest context, aceste date nu sunt inaintate si nici transmise in mod automat catre terte parti. Aceste date sunt utilizate numai pentru procesarea conversatiei.
2. Temeiul juridic pentru prelucrarea datelor
Temeiul legal pentru prelucrarea datelor este capitolul 6 articolul 1, a, GDPR in cazul in care utilizatorul si-a exprimat consimtamantul. Temeiul legal pentru prelucrarea datelor transmise in legatura cu trimiterea unui e-mail este sectiunea 6 articolul 1, f, GDPR. Daca scopul contactului prin e-mail este incheierea unui contract, temeiul juridic suplimentar pentru procesare este sectiunea 6, articolul 1, b, GDPR.
3. Scopul prelucrarii datelor
Datele personale colectate prin formularul de introducere a datelor sunt procesate pentru stocarea datei de contact furnizate si tratarea comunicarii care a fost initiata de dumneavoastra. In cazul in care contactul este stabilit prin e-mail, interesul legitim necesar consta tot in prelucrarea acestor date. Alte date personale prelucrate in timpul procesului de trimitere servesc doar prevenirii unei utilizari necorespunzatoare a formularului de contact si pentru a asigura securitatea sistemelor noastre de tehnologie a informatiei.
4. Durata stocarii
Datele sunt stocate in conformitate cu duratele stabilite de fiecare actiune si scop pentru care se realizeaza colectarea datelor. Stocarea datelor se realizeaza in conformitate cu prevederile legale si ale politicii interne de securitate a informatiilor.
5. Posibilitatea de a ridica obiectiuni si de stergere
Utilizatorul are optiunea de a revoca acordul sau pentru prelucrarea datelor cu caracter personal. In cazul in care utilizatorul ne contacteaza prin e-mail, el poate in orice moment sa ridice obiectiuni fata de stocarea datelor sale personale. Intr-o atare situatie, nu va mai putea fi continuata conversatia. Puteti revoca consimtamantul dumneavoastra si ridica obiectiuni fata de stocare in scris prin e-mail la adresele furnizate in sectiunea Contact a acestui site de internet. Intr-o atare situatie toate datele personale stocate in procesul de stabilire a contactului vor fi sterse.
E. Transferul datelor catre terti
1. Operatori de site-uri de internet
In conformitate cu procesarea, datele cu caracter personal sunt transferate si / sau sunt accesibile agentiilor insarcinate cu administrarea site-ului web, precum si furnizorului de servicii tehnice. Astfel de actiuni sunt reglementate prin acorduri corespunzatoare cu respectivii furnizori de servicii.
2. Butoane de partajare social media
Nota generala: Rutinele automate social media de tip Plug-In au de obicei ca rezultat inregistrarea imediata a adresei IP a vizitatorului precum si inregistrarea comportamentului browserului folosit. Acest lucru poate aparea si daca nu apasati butonul. Pentru a preveni acest lucru, folosim metoda Shariff. In acest caz, butoanele noastre de social media vor stabili un contact direct intre reteaua sociala si dumneavoastra numai daca faceti clic pe respectivul buton de distribuire. Daca sunteti deja conectat (a) la o retea sociala, acest lucru se realizeaza fara o fereastra suplimentara pentru Facebook afiseaza de obicei o fereastra pop-up in care textul mesajului poate fi editat in continuare. In acest fel, puteti publica continutul nostru in retelele sociale fara ca aceste retele sa poata compila profiluri complete de navigare.
3. Facebook
Facebook este o retea sociala operata de Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irlanda. Compania Facebook Ireland Ltd. este subsidiara europeana a Facebook Inc., 1601 Willow Road, Menlo Park, California 94025, SUA.
Mai multe informatii despre protectia datelor pe Facebook pot fi gasite la: https://www.facebook.com/about/privacy/.
Va informam despre propria noastra prelucrare a datelor in aceasta declaratie.
Am incheiat un acord suplimentar cu Facebook ca parte a contractului nostru de utilizare, care reglementeaza responsabilitatea pentru prelucrarea datelor cu privire la functia de informatii despre pagina conform Art. 26 GDPR. Detaliile contractului pot fi gasite aici: https://www.facebook.com/legal/terms/page_controller_addendum.Printre altele, Facebook s-a angajat sa va informeze despre prelucrarea datelor in contextul functiei de informatii despre pagina. Puteti gasi aceste informatii aici: https://www.facebook.com/legal/terms/information_about_page_insights_data
Nu detinem niciun control asupra oricarei posibile colectari si utilizari ulterioare a datelor dumneavoastra de catre Facebook si nu avem nici o influenta asupra acestora. Mai multe informatii pot fi gasite in declaratia de confidentialitate a datelor Facebook.
4. Instagram
Instagram este o rețea socială operată de Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irlanda. Compania Facebook Ireland Ltd. este subsidiara europeană a Facebook Inc., 1601 Willow Road, Menlo Park, California 94025, SUA.
Mai multe informații despre protecția datelor la Instagram pot fi găsite la: http://instagram.com/about/legal/privacy/.
F. Drepturile persoanelor vizate
Aveti urmatoarele drepturi conform GDPR 679/201: daca datele dumneavoastra personale sunt prelucrate, aveti dreptul de a obtine informatii privind stocarea datelor dumneavoastra personale (sectiunea 15 GDPR).
In cazul prelucrarii de date personale incorecte, aveti dreptul la corectarea acestora (sectiunea 16 GDPR).
In cazul existentei unor cerinte legale, aveti dreptul de a solicita stergerea sau limitarea prelucrarii si aveti dreptul sa va opuneti unei astfel de procesari (articolele 17, 18 si 21 GDPR).
Daca v-ati dat acordul pentru prelucrarea datelor sau daca exista un contract care se refera la prelucrarea datelor si daca prelucrarea acestor date este efectuata prin procese automatizate, aveti dreptul la portabilitatea datelor acolo unde este cazul (sectiunea 20 GDPR).